Překlad "tomhle domě" v Bulharština


Jak používat "tomhle domě" ve větách:

V tomhle domě jsme proti Očistě.
В този дом ние сме за ПРОТИВ ЧИСТКАТА.
Nikdy mi nikdo netelefonoval a nikdy jsem v tomhle domě nebyla.
Никой не ми е звънял по телефона и никога не съм идвала в тази къща.
Bydlíš v tomhle domě úplně sám?
Сам ли живееш в тази сграда?
Netopýrů bych se v tomhle domě bál nejméně.
Все пак, не прилепите са страшни в тази къща.
Co se děje v tomhle domě?
Сали, какво става в тази къща?
V tomhle domě je tolik lásky.
В този дом има толкова любов.
V tomhle domě bylo tolik lásky.
В този дом е имало толкова любов.
V tomhle domě přece musí být nějaké suché oblečení.
Трябва да има някакви сухи дрехи в тази къща.
Takovýmhle jazykem v tomhle domě nemluvíme.
По дяволите! - В тази къща не се говори така.
Zlatíčko, až se dovědí o tomhle domě, přestanou mi dávat sociální dávky.
Ако разберат, ще ми спрат помощите. - Няма, мамо.
Je to jako kdyby v tomhle domě něco bylo.
Имам чувството, че има някой в къщата.
V tomhle domě se něco děje.
Мисля, че й има нещо на тази къща.
Šest měsíců se skrývám v tomhle domě, protože tví poradci se báli, že budeš díky mě vypadat slabý.
Крия се в тази къща през последните 6 месеца, защото се страхуваш, че би изглеждал слаб пред гласоподавателите.
Chci jenom říct... že Penny je jednou z našich mnoha sousedů, a v tomhle domě sousedé prostě přijdou a zase jdou, na oblečení se tady moc nehledí.
Исках да кажа, че... Пени е една от многото ни съседи в сградата, които идват и си отиват, нямаме изисквания към облеклото.
Pokud chceš zůstat v tomhle domě, fajn, ale už nejsme manželé.
Остани тук, но с брака ни е свършено!
Nebudu v tomhle domě trpět jeho ani jeho dceru.
Забранявам той или дъщеря му да стъпват в къщата ми.
Nechci být v tomhle domě sama.
Не искам да съм сама в къщата.
Nemůžu se s tebou scházet v tomhle domě.
Не може да идваш в къщата.
Zabíjela bych, abych mohla žít v tomhle domě, bez ohledu na minulost.
Бих убила за такава къща, въпреки историята й.
Doufal jsem, že bude v tomhle domě někdo tak staromódní jako vy, Charlie.
Надявах се, че някой в сградата е старомоден като теб, Чарли.
Říká se, že v tomhle domě straší.
Казват, че къщата е обитавана от духове.
Ztratila jsem v tomhle domě dvě děti.
Изгубих две бебета в тази къща.
Nemůžou mít dítě v tomhle domě.
Не бива да имат бебе в тази къща.
Někteří duchové v tomhle domě jsou rozzlobení a pomstychtivé, a dychtí způsobit svůj osud i jiným.
Някои духове в къщата са гневни и отмъстителни. Желаят да причинят своите страдания на други.
Já nedovolím další selhání v tomhle domě.
Няма да позволя още един провал в тази къща.
Dokud jsi v tomhle domě, tak máš čas na uklízení!
Щом живеете тук, ще намерите време!
Víš, kolik v tomhle domě žije lidí?
Знаеш ли колко хора живеят в сградата?
Ani náhodou nezůstanu v tomhle domě přes noc!
Няма да остана в тази къща тази вечер!
Dělali jsme na tomhle domě hodně dlouho.
Живели сме в този дом много години.
Co je na tomhle domě dobrého, na těch věcech, když se o ně nemůžu podělit s ní?
Какво й е хубавото на тази къща, тези неща, ако не мога да ги споделя с нея?
Je tu jedna holka, v tomhle domě, pro šest chlapů.
Къща с едно момиче и шестима мъже?
Vzbudili jsme se v tomhle domě 30 minut před tím, než jsme našli tebe a ona už tu byla.
Всички се събудихме в тази къща и половин час преди да те намерим, тя вече беше тук.
Je tu něco, co nemáš na životě v tomhle domě rád?
Има ли нещо което не ти харесва тук?
Je tady s námi v tomhle domě?
Тук ли е? С нас ли е?
Není to píseň, čeh bychom se měli bát ale někoho, kdo je v tomhle domě.
Сега не е момента да мислим за песента. Има някой с нас в този къща.
Řekněme, že v tomhle domě se moc dobrých věcí nestalo.
В тази къща не са се случвали много хубави неща.
Máme informace o setkání klíčových členů Al-Shabab na předměstí Parklands v tomhle domě.
Разузнаването докладва за среща между лидерите на Ал-Шабаб. Предградието Паркланд в тази къща.
Všechno, co v tomhle domě žije jsou stíny, zvuky a skřípání.
Всички листа в къщата са сенки. И тези скърцания и стенания.
Každý pokoj v tomhle domě prostoupil plyn.
Газта е проникнала във всяка една стая в този дом.
Jen na dvou věcech v tomhle domě mi záleží a ty spí v pokoji vedle.
Единствените две неща, за които ме е грижа, спят оттатък.
Nechci v tomhle domě žádné další strašidelné příběhy.
Не искам вече страшни истории в тази къща.
0.7552490234375s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?